Dear all,
Is it possible to translate your kendo.ui grid, for example this message : 'Drag a column header and drop it here to group by that column' or 'Show items with value that:', etc ...
otherwise is it planned and when ?
Thanks and Regards,
Arnaud Viscusi
Is it possible to translate your kendo.ui grid, for example this message : 'Drag a column header and drop it here to group by that column' or 'Show items with value that:', etc ...
otherwise is it planned and when ?
Thanks and Regards,
Arnaud Viscusi
7 Answers, 1 is accepted
0
Hi Arnaud,
We have a code library project which illustrates how to change the text of the Grid controls using the configuration options and custom jQuery scripts.
I hope this helps.
Regards,
Iliana Nikolova
the Telerik team
We have a code library project which illustrates how to change the text of the Grid controls using the configuration options and custom jQuery scripts.
I hope this helps.
Regards,
Iliana Nikolova
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI now!
0
dccxz
Top achievements
Rank 1
answered on 11 Jul 2012, 08:02 PM
Hello,
Since Q2 release of KendoUI came in a new pager for the Grid/ListView.
It has now first/prev/next/last page buttons that have tooltips and also wording for number of displayed numbers, i.e.:
n-nnn OF nnnn ITEMS.
How can that be localized with a different language?
Thank you!
Since Q2 release of KendoUI came in a new pager for the Grid/ListView.
It has now first/prev/next/last page buttons that have tooltips and also wording for number of displayed numbers, i.e.:
n-nnn OF nnnn ITEMS.
How can that be localized with a different language?
Thank you!
0
dccxz
Top achievements
Rank 1
answered on 13 Jul 2012, 01:10 PM
Anyone, please? :)
0
Maxim
Top achievements
Rank 1
answered on 14 Jul 2012, 07:12 PM
It seems that this can be done next way:
element.kendoGrid({
...
pageable: {
messages: {
display: "{0} - {1} of {2} items",
empty: "No items to display",
page: "Page",
of: "of {0}",
itemsPerPage: "items per page",
first: "Go to the first page",
previous: "Go to the previous page",
next: "Go to the next page",
last: "Go to the last page",
refresh: "Refresh"
}
}
});
element.kendoGrid({
...
pageable: {
messages: {
display: "{0} - {1} of {2} items",
empty: "No items to display",
page: "Page",
of: "of {0}",
itemsPerPage: "items per page",
first: "Go to the first page",
previous: "Go to the previous page",
next: "Go to the next page",
last: "Go to the last page",
refresh: "Refresh"
}
}
});
0
dccxz
Top achievements
Rank 1
answered on 16 Jul 2012, 12:12 PM
Thanks for a reply Maxim.
However, it does not seem to pick up the messages, they are still original.
However, it does not seem to pick up the messages, they are still original.
0
dccxz
Top achievements
Rank 1
answered on 16 Jul 2012, 01:35 PM
Ok, it actually worked half way. It worked on the built-in pager that Grid renders, but I have another pager on top I call kendoPager() on - and that one did not change any of its labels.
So, apparently pager takes messages parameter as well, which took care of the issue.
So, apparently pager takes messages parameter as well, which took care of the issue.
0
emidio rana
Top achievements
Rank 1
answered on 30 Apr 2013, 03:41 PM
In the listview-filtering there is in the search box the word "search"
There is a way to customize it for a correct localization?
There is a way to customize it for a correct localization?