Hi,
I found errors in the Dutch translation messages for the pager, more specifically in the 'page', 'allPages' and 'morePages' messages. The correct message object for Dutch is:
{"allPages": "Alle",
"display": "items {0} - {1} van {2}",
"empty": "Geen items om te tonen",
"first": "Ga naar eerste pagina",
"itemsPerPage": "items per pagina",
"last": "Ga naar laatste pagina",
"next": "Ga naar volgende pagina",
"of": "van {0}",
"page": "Pagina {0}",
"previous": "Ga naar vorige pagina",
"refresh": "Verversen",
"morePages": "Meer pagina's"
}
I'm a native Dutch technical translator by trade, so I think I know what I'm talking about ;-)
Also the 'morePages' message isn´t mentioned in the Pager documentation.
Best regards,
Henk
1 Answer, 1 is accepted
Hello Henk,
I could suggest creating a new localization file as described in the section linked below:
- https://docs.telerik.com/kendo-ui/globalization/localization#creating-new-localization-files
Please note that officially we support only the English language. Translation to another language is community-driven. You could take a look at the article linked below regarding Contribution:
- https://docs.telerik.com/kendo-ui/globalization/localization#contribution
I hope this will help you.
Regards,
Lyuboslav
Progress Telerik
Virtual Classroom, the free self-paced technical training that gets you up to speed with Telerik and Kendo UI products quickly just got a fresh new look + new and improved content including a brand new Blazor course! Check it out at https://learn.telerik.com/.
Rank 1
Hi Lyuboslav,
Thank you. I have done as you suggested and submitted a pull request on github.
Regards,
Henk
Hi Henrik,
Thanks for your pull request to our repo.
Before proceeding with the Pull request merge, may I ask you to sign the Contributor License Agreement?
Once you sign this CLA, we will merge your pull request as soon as possible.
Regards,
Lyuboslav
Progress Telerik
Love the Telerik and Kendo UI products and believe more people should try them? Invite a fellow developer to become a Progress customer and each of you can get a $50 Amazon gift voucher.
Hello Henk,
Thank you very much for providing a translation in the Dutch language for the paging messages.
Your pull request will be merged as soon as possible.
Regards,
Lyuboslav
Progress Telerik
Love the Telerik and Kendo UI products and believe more people should try them? Invite a fellow developer to become a Progress customer and each of you can get a $50 Amazon gift voucher.